• Homepage
    • Quem Somos
    • Colaboradores
  • Dossier
    • Raoul Walsh, Herói Esquecido
    • Os Filhos de Bénard
    • Na Presença dos Palhaços
    • E elas criaram cinema
    • Hollywood Clássica: Outros Heróis
    • Godard, Livro Aberto
    • 5 Sentidos (+ 1)
    • Amizade (com Estado da Arte)
    • Fotograma, Meu Amor
  • Críticas
    • Cinema em Casa
    • Em Sala
    • Noutras Salas
    • Raridades
    • Recuperados
    • Sem Sala
  • Em Foco
    • Divulgação
    • In Memoriam
    • Melhores do Ano
    • Palatorium Walshiano
    • Passatempos
    • Recortes do Cinema
    • Se Confinado Um Espectador
  • Crónicas
    • Filmes nas aulas, filmes nas mãos
    • Nos Confins do Cinema
    • Recordações da casa de Alpendre
    • Se Confinado Um Espectador
    • Week-End
    • Arquivo
      • Civic TV
      • Constelações Fílmicas
      • Contos do Arquivo
      • Ecstasy of Gold
      • Em Série
      • «Entre Parêntesis»
      • Ficheiros Secretos do Cinema Português
      • Filmado Tangente
      • I WISH I HAD SOMEONE ELSE’S FACE
      • O Movimento Perpétuo
      • Raccords do Algoritmo
      • Ramalhetes
      • Retratos de Projecção
      • Simulacros
      • Sometimes I Wish We Were an Eagle
  • Contra-campo
    • Caderneta de Cromos
    • Comprimidos Cinéfilos
    • Conversas à Pala
    • Estados Gerais
    • Filme Falado
    • Filmes Fetiche
    • Sopa de Planos
    • Steal a Still
    • Vai~e~Vem
    • Arquivo
      • Estado da Arte
      • Cadáver Esquisito
      • Actualidades
  • Entrevistas
  • Festivais
    • Córtex
    • Curtas Vila do Conde
    • DocLisboa
    • Doc’s Kingdom
    • FEST
    • Festa do Cinema Chinês
    • FESTin
    • Festival de Cinema Argentino
    • Frames Portuguese Film Festival
    • Harvard na Gulbenkian
    • IndieLisboa
    • LEFFEST
    • MONSTRA
    • MOTELx
    • New Horizons
    • Olhares do Mediterrâneo – Cinema no Feminino
    • Panorama
    • Porto/Post/Doc
    • QueerLisboa
  • Acção!
À pala de Walsh
Críticas, Em Sala 0

“Retrato da Rapariga em Chamas”: um certo olhar

De Nuno Gonçalves · Em Março 11, 2020

Quando nos deparamos com a quarta longa-metragem de Céline Sciamma, Portrait de la jeune fille en feu (Retrato da Rapariga em Chamas, 2019), somos como que convidados para um mundo onde os homens não têm lugar. Um mundo onde os homens não figuram, não têm palavra. Num certo sentido, é nos servido um breve fôlego de utopia. O discurso fílmico de Sciamma diz respeito ao feminino. Aponta para a vida delas, de Marianne (Noémie Merlant) e Héloïse (Adèle Haenel). É a partir destes rostos que Sciamma fala. Fala enquanto artista que retrata na tela uma lembrança possível que quer guardar para sempre. Não é de posse que fala, mas antes, da pintura (da imagem se preferirmos) como o único requisito para o compromisso de uma relação, de entrega, mas acima de tudo, para perceber e perscrutar o outro com atenção. É na atenção para o detalhe que surgem os primeiros sintomas de paixão.

Portrait de la jeune fille en feu (Retrato da Rapariga em Chamas, 2019) de Céline Sciamma

Sciamma abre o filme alinhada à tela, pontuando o pano branco de breves pinceladas. Ouvimos Marianne (Noémie Merlant), fora de campo, a dar instruções de desenho às suas jovens alunas. É Marianne quem se presta a figurar como modelo para a turma.  A sua expressão muda quando se apercebe que uma das alunas descobriu um dos seu quadros que há muito não via e pensava escondido. Vemos uma misteriosa figura feminina no centro do quadro, em campo aberto, cujo vestido com que se apresenta alimenta uma chama na sua cauda. Curiosas com a enigmática pintura, perguntam-lhe pelo título: “Portrait de la jeune fille en feu”.

Somos conduzidos até Marianne, anos antes, a caminho de uma casa senhorial, numa ilha isolada da Bretanha. É uma encomenda que a leva àquele lugar: pintar o retrato de casamento de Héloïse, uma jovem que acabara de sair do convento. Héloïse resiste ao seu destino, recusando-se a posar. Mostra sem receios a fúria que lhe consome a alma por se saber entregue a um casamento inevitável. Marianne é incumbida pela matriarca de pintar o retrato de Héloïse em segredo. É-lhe pedido que se apresente como dama de companhia, de forma a conseguir aproximar-se da jovem, sem levantar suspeitas e olhá-la.

E é do olhar e no olhar (régard, régard moi) que se encontra o núcleo de Portrait de la jeune fille en feu. Não é um olhar lascivo que objectifica, mas antes um que vai ao encontro de dois corpos que partilham experiências. É da partilha que nasce o primeiro contrato entre Héloïse e Marianne – após uma tentativa falhada de Marianne em pintar o retrato, Héloïse predispõem-se a posar para Marianne, pedindo-lhe apenas que a olhe como quem quer saber. O contrato serve ambas as partes: há um interesse declarado entre quem pinta e quem é retratado, e vice-versa. A curiosidade de Héloïse e Marianne é estimulada pela capacidade criativa de ambas.

Se antes Marianne estudava secretamente cada gesto, cada movimento, cada centímetro de Héloïse de forma a conseguir fixar, às escondidas, uma imagem – neste sentido Sciamma é até bastante irónica ao fazer uso de um certo voyeurismo básico, um falso male gaze, a lembrar o filme de Hitchcock, Vertigo (A Mulher Que Viveu Duas Vezes, 1958), em que ‘Scottie’, a personagem de James Stewart, segue Madeleine (Kim Novak) – agora cada segundo de atenção que deposita nas mãos, no rosto, nos lábios, no cabelo que cai atrás da orelha é um convite aos traços da personalidade de Héloïse. Aliás, Héloïse devolve-lhe o gesto mostrando-se capaz da mesma atenção. Criam-se as bases para amar, é o inicio de un amour fou.

É através dos silêncios, das expressões subtis, do toque e dos olhares que se cruzam livremente, que Sciamma consegue tirar partido das emoções e do prazer do corpo, que é também o do cinema.

Engane-se caro leitor, se pensa ir ao encontro do século XVIII, pois estamos perante uma criação em estaleiro (ainda que dentro de uma fantasia de época): são dois corpos contemporâneos, são mulheres do agora. Veja-se a cena em que Marianne e Héloïse assumem a cozinha, enquanto Sophie (Luàna Bajrami), a empregada da família, está sentada a praticar do seu bordado. Juntas rompem com a estrutura de classes, desfrutam noite dentro do mito de Orfeu e Eurídice. Veja-se como bebem, fumam e jogam juntas. Como se descobrem e florescem, em metamorfose. Há uma harmonia, um sentido de igualdade (em Héloïse isso está desde logo em evidência quando comenta com Marianne sobre o estilo de vida que tinha no convento, da liberdade).

É muito clara a forma como Sciamma, em Portrait de la jeune fille en feu, valoriza uma horizontalidade no trabalho com as suas colaboradoras. Vemos isso na narrativa: Marianne é a artista e Héloïse a retratada, mas Sciamma inverte o assunto. Héloïse mistura as tintas, coloca o espelho contra o seu próprio corpo para que Marianne pinte o seu auto-retrato. Sciamma anula a ideia classicista de musa, libertando o olhar. Apega-se à ideia de uma memória viva, que não cede ao dramatismo desmedido de um romance destinado ao fracasso, condenado pela sociedade, mas em vez, escolhe o caminho do poeta – o mesmo que Orfeu perante a impossibilidade última de salvar Euridice, olhando para trás para fixar o seu rosto uma última vez. Quem sabe, tal como Héloïse propõe, se não foi Eurídice quem pediu a atenção de Orfeu? É curioso, aquando da partida de Marianne, é Héloïse quem lhe pede essa memória. Marianne revela, perto do final, que viu Héloïse pela última vez num concerto de Vivaldi. Héloïse não a vê, não lhe devolve o olhar. Marianne é nos devolvida como a voeyurista, que tal como nós espectadores, no início, procurávamos ver sem sermos vistos. Acabamos sozinhos com um retrato desolador, vivo, do rosto de Héloïse. Chora ao som de “As Quatros Estações”. É o rosto de alguém que amou e foi amada.

Portrait de la jeune fille en feu é a reprodução de uma imagem até ao infinito. É através dos silêncios, das expressões subtis (Adèle e Noémie são duas atrizes em estado de graça), do toque e dos olhares que se cruzam livremente, que Sciamma consegue tirar partido das emoções e do prazer do corpo, que é também o do cinema.

Partilhar isto:

  • Twitter
  • Facebook
2010'sAlfred HitchcockJames StewartKim NovakLuàna BajramiNoémie MerlantVivaldi

Nuno Gonçalves

"Hoje, quando vejo um filme, peço-lhe que expresse ora a alegria de fazer cinema, ora a angústia de fazer cinema, e desinteresso-me de tudo aquilo que estiver entre os dois, isto é, de todos os filmes que não vibram." François Truffaut, "Os Filmes da Minha Vida"

Artigos relacionados

  • Críticas

    “El anacoreta”: causa de morte, o fora de campo

  • Cinema em Casa

    “Quai d’Orsay”: obrigado, Tavernier (a Stabilo Boss)

  • Cinema em Casa

    “Rio Corgo”: western à portuguesa

Sem Comentários

Deixe uma resposta Cancelar resposta

Tem de iniciar a sessão para publicar um comentário.

Últimas

  • Beijo e gancho de ferro

    Abril 22, 2021
  • “El anacoreta”: causa de morte, o fora de campo

    Abril 21, 2021
  • Christian Petzold: “Tens de regressar à fotografia para compreenderes algo sobre o cinema”

    Abril 19, 2021
  • A fronteira entre a morte e o movimento no cinema

    Abril 17, 2021
  • Fantasmas em trânsito

    Abril 15, 2021
  • “Quai d’Orsay”: obrigado, Tavernier (a Stabilo Boss)

    Abril 13, 2021
  • What’s in a frame

    Abril 12, 2021
  • O (des)conforto do espectador solitário

    Abril 11, 2021
  • Fragmentos de um discurso incestuoso

    Abril 10, 2021
  • Sobre uma imagem adormecida

    Abril 8, 2021

Goste de nós no Facebook

  • Quem Somos
  • Colaboradores
  • Newsletter

À Pala de Walsh

No À pala de Walsh, cometemos a imprudência dos que esculpem sobre teatro e pintam sobre literatura. Escrevemos sobre cinema.

Críticas a filmes, crónicas, entrevistas e (outras) brincadeiras cinéfilas.

apaladewalsh@gmail.com

Últimas

  • Beijo e gancho de ferro

    Abril 22, 2021
  • “El anacoreta”: causa de morte, o fora de campo

    Abril 21, 2021
  • Christian Petzold: “Tens de regressar à fotografia para compreenderes algo sobre o cinema”

    Abril 19, 2021
  • A fronteira entre a morte e o movimento no cinema

    Abril 17, 2021
  • Fantasmas em trânsito

    Abril 15, 2021

Etiquetas

2010's Alfred Hitchcock Clint Eastwood François Truffaut Fritz Lang Jean-Luc Godard John Ford João César Monteiro Manoel de Oliveira Martin Scorsese Orson Welles Pedro Costa Robert Bresson Roberto Rossellini

Categorias

Arquivo

Pesquisar

© 2020 À pala de Walsh. Todos os direitos reservados.