• Homepage
    • Quem Somos
    • Colaboradores
  • Dossier
    • Raoul Walsh, Herói Esquecido
    • Os Filhos de Bénard
    • Na Presença dos Palhaços
    • E elas criaram cinema
    • Hollywood Clássica: Outros Heróis
    • Godard, Livro Aberto
    • 5 Sentidos (+ 1)
    • Amizade (com Estado da Arte)
    • Fotograma, Meu Amor
  • Críticas
    • Cinema em Casa
    • Em Sala
    • Noutras Salas
    • Raridades
    • Recuperados
    • Sem Sala
  • Em Foco
    • Divulgação
    • In Memoriam
    • Melhores do Ano
    • Palatorium Walshiano
    • Passatempos
    • Recortes do Cinema
    • Se Confinado Um Espectador
  • Crónicas
    • Filmes nas aulas, filmes nas mãos
    • Nos Confins do Cinema
    • Recordações da casa de Alpendre
    • Se Confinado Um Espectador
    • Week-End
    • Arquivo
      • Civic TV
      • Constelações Fílmicas
      • Contos do Arquivo
      • Ecstasy of Gold
      • Em Série
      • «Entre Parêntesis»
      • Ficheiros Secretos do Cinema Português
      • Filmado Tangente
      • I WISH I HAD SOMEONE ELSE’S FACE
      • O Movimento Perpétuo
      • Raccords do Algoritmo
      • Ramalhetes
      • Retratos de Projecção
      • Simulacros
      • Sometimes I Wish We Were an Eagle
  • Contra-campo
    • Caderneta de Cromos
    • Comprimidos Cinéfilos
    • Conversas à Pala
    • Estados Gerais
    • Filme Falado
    • Filmes Fetiche
    • Sopa de Planos
    • Steal a Still
    • Vai~e~Vem
    • Arquivo
      • Estado da Arte
      • Cadáver Esquisito
      • Actualidades
  • Entrevistas
  • Festivais
    • Córtex
    • Curtas Vila do Conde
    • DocLisboa
    • Doc’s Kingdom
    • FEST
    • Festa do Cinema Chinês
    • FESTin
    • Festival de Cinema Argentino
    • Frames Portuguese Film Festival
    • Harvard na Gulbenkian
    • IndieLisboa
    • LEFFEST
    • MONSTRA
    • MOTELx
    • New Horizons
    • Olhares do Mediterrâneo – Cinema no Feminino
    • Panorama
    • Porto/Post/Doc
    • QueerLisboa
  • Acção!
À pala de Walsh
Crónicas, Filmado Tangente 0

Ravi Teja, faz-me um filme!

De Ricardo Vieira Lisboa · Em Fevereiro 9, 2014

Esta crónica começará, por preguiça de quem a assina, com uma série de citações de três artigos publicados recentemente, sendo que os sublinhados provêm do preguiçoso assinante:

Um “aumento de 160% nos pedidos de rodagens e que diz ter trazido à cidade pelo menos seis milhões de euros. (…) de Outubro de 2012, quando foi fundada [Lisbon Film Commission], a Outubro de 2013 indicam que houve 559 pedidos de rodagem neste ano – filmagens de cinema (52%), publicidade e outro tipo de produções audiovisuais.”

em Público a propósito do balanço da nova comissão de apoio à rodagem de filmes em Lisboa.

“‘Muitas vezes as partes musicais são filmadas fora da Índia, para mostrar ao público imagens de sonho‘ diz (…) Shruti Haasan, actriz que faz parte da realeza de Bollywood (…) [ela] dança frente à câmara, para depois se fotografar frente aos graffiti das escadinhas da Travessa das Terras do Monte, a sua versão do exotismo português.”

“Esta curta visita, dez dias de trabalho para 22 pessoas (…). Com o aluguer do equipamento – uma vantagem que os indianos valorizam e tem os preços praticados na Índia -, e logística (…) a quantia ascende aos 300 mil euros (…). ‘É óptimo termos equipas a funcionar’, diz, referindo-se à quase paralisação do cinema em 2012 por falta de apoios estatais. ‘Tomáramos nós ter todos os meses uma produção indiana‘.”

em Público numa reportagem que cobriu um dia de rodagem de Balupu (2013) – protagonizado pela estrela indiana Ravi Teja -, primeiro de vários projectos de Bollywood cuja rodagem passa por Portugal.

“Portugal appeals mainly to advertising producers – with a noticeable pick up in work since 2010 (…). Starting in 2010, creative agency Adam & Eve has shot a number of executions in Portugal because the country’s coastline can double for Australia and because the cost of onscreen talent is so competitive.”

em KFTV (Film, TV & Commercials Production Companies and Services Directory) num relatório sobre as vantagens e desvantagens de filmar no nosso país.

Parece-me óbvio, dos trechos acima e daquilo que vou ouvindo por aí, que a estratégia para a cultura – e em particular para o cinema – deste governo é perfeitamente concertada com o resto das suas políticas, ou seja, a estratégia de derisão. Isto porque de tão cruel e subjugadora só mesmo o riso a pode encarar de frente. Então vejamos.

A cultura em Portugal é como uma senhora gorda que assiste ao vivo aos programas da manhã. Já foi bela e espevitada mas viveu muitos anos acima das suas capacidades (de metabolismo) e ficou assim, pançuda e inchada. Vem o Goucha (que é o governo nesta metáfora) e diz-lhe, “Filha, tu ocupas muito espaço à frente da câmara e eu é que sou a estrela”, portanto despede-a com justa causa (nem é preciso nova alteração ao código laboral) e a senhora balofa vai para casa viver da sua reforma (cortada – se é que a tem). Posto isto, o Goucha fica triste de ter feito uma maldade tão grande (e já nem pode admirar os Mirós lá do escritório) a uma senhora assim, tão simpática e roliça. Para a animar oferece-lhe um bilhete para ir assistir ao concerto especial do Tony Carreira no Coliseu (que é nesta metáfora as medidas de “estímulo ao empreendedorismo”). A senhora vai, com alegria (e por momentos esquece-se que foi despedida e que a sua pensão foi aparada), e na emoção do menino sonhador ela grita, “Tony, faz-me um filho!” Não sabe ela que essa é a sua última alternativa de deixar descendência.

O que se passa com o cinema é isto mesmo, um depauperamento sucessivo e exaustivo daqueles que nele e para ele trabalham. Se uma paralisação em 2012 não era suficiente para derrear os poucos que tentam viver dessa coisa indecente que é fazer filmes, ajudou à festa o não pagamento pelos operadores de televisão, prolongando a paralisação para 2013 e assim, com dois anos de quase nada, espera-se que o futuro seja brilhante. Esta é a estratégia concertada, a dita estratégia da derisão, em que o governo organiza este brilhante gag visual esperando que como em Ordet (A Palavra, 1955) os mortos se levantem e caminhem – e nesse choque de expectativas entra o riso (diabólico com certeza).

Por tudo isto percebemos que se diga “Tomáramos nós ter todos os meses uma produção indiana”, porque trabalhar aos preços da Índia é melhor que não trabalhar sequer. Percebemos que se anuncie Portugal como um lugar onde  “the cost of onscreen talent is so competitive” porque, de novo, trabalhar on screen é melhor que não trabalhar de todo. Mas como este é um país onde nem os portugueses querem (ou podem) viver, também se vende Portugal como o lugar ideal para imitar outras zonas – a costa da Austrália é ali mesmo a meio da rota vicentina – e pouco falta para que as manifestações e o vandalismo se transformem no “exotismo português”. Tal como a senhora gorda nós gritamos “Ravi Teja, faz-me um filme!” Não sabemos nós que esta é a nossa última alternativa de deixar uma… cinematografia.

Partilhar isto:

  • Twitter
  • Facebook
Lisbon Film CommissionManuel Luís GouchaRavi TejaShruti HaasanTony Carreira

Ricardo Vieira Lisboa

O cinema é um milagre e como diz João César Monteiro às longas pernas de Alexandra Lencastre em Conserva Acabada (1999), "Levanta-te e caminha!"

Artigos relacionados

  • Crónicas

    O (des)conforto do espectador solitário

  • Crónicas

    Meus presentes de outubro: os filmes de Manoel de Oliveira

  • Crónicas

    O sabor do peixe no Outono

Sem Comentários

  • john doe diz: Fevereiro 10, 2014 em 1:57 pm

    Ri ao ler este texto. Parabéns.
    Mas, foi um riso amargo, no limiar do choro, do desespero e pior que tudo, o deixar cair uma lágrima de desesperança. Triste tem sido o nosso caminho.

    Inicie a sessão para responder
  • Deixe uma resposta Cancelar resposta

    Tem de iniciar a sessão para publicar um comentário.

    Últimas

    • Christian Petzold: “Tens de regressar à fotografia para compreenderes algo sobre o cinema”

      Abril 19, 2021
    • A fronteira entre a morte e o movimento no cinema

      Abril 17, 2021
    • Fantasmas em trânsito

      Abril 15, 2021
    • “Quai d’Orsay”: obrigado, Tavernier (a Stabilo Boss)

      Abril 13, 2021
    • What’s in a frame

      Abril 12, 2021
    • O (des)conforto do espectador solitário

      Abril 11, 2021
    • Fragmentos de um discurso incestuoso

      Abril 10, 2021
    • Sobre uma imagem adormecida

      Abril 8, 2021
    • Vai~e~Vem #33: em hora de ponta, o prazer

      Abril 7, 2021
    • Vislumbrando um gesto (in)visível no plano final de “No Home Movie”

      Abril 5, 2021

    Goste de nós no Facebook

    • Quem Somos
    • Colaboradores
    • Newsletter

    À Pala de Walsh

    No À pala de Walsh, cometemos a imprudência dos que esculpem sobre teatro e pintam sobre literatura. Escrevemos sobre cinema.

    Críticas a filmes, crónicas, entrevistas e (outras) brincadeiras cinéfilas.

    apaladewalsh@gmail.com

    Últimas

    • Christian Petzold: “Tens de regressar à fotografia para compreenderes algo sobre o cinema”

      Abril 19, 2021
    • A fronteira entre a morte e o movimento no cinema

      Abril 17, 2021
    • Fantasmas em trânsito

      Abril 15, 2021
    • “Quai d’Orsay”: obrigado, Tavernier (a Stabilo Boss)

      Abril 13, 2021
    • What’s in a frame

      Abril 12, 2021

    Etiquetas

    2010's Alfred Hitchcock Clint Eastwood François Truffaut Fritz Lang Jean-Luc Godard John Ford João César Monteiro Manoel de Oliveira Martin Scorsese Orson Welles Pedro Costa Robert Bresson Roberto Rossellini

    Categorias

    Arquivo

    Pesquisar

    © 2020 À pala de Walsh. Todos os direitos reservados.